Saltar al contenido
🚀

Zarpe

sustantivo/adjetivo

Definición

Acción de pasarse de la raya, de excederse en algo. "Un zarpe" también describe algo excelente o extremo.

Ejemplo en uso

— ¡Qué zarpe ese gol de Messi!

📜 Origen etimológico

De "zarpar" (excederse, salirse del límite). En Argentina adquirió connotación positiva o negativa según contexto.

🔀 Palabras similares

exceso pasarse algo extremo
¿Cuándo y cómo se usa "Zarpe"? ▾

"Zarpe" es sustantivo/adjetivo del lunfardo argentino. Acción de pasarse de la raya, de excederse en algo. "Un zarpe" también describe algo excelente o extremo. Por ejemplo: "¡Qué zarpe ese gol de Messi!".

Otras palabras del lunfardo

chabela
Cabeza. La chabela es el mate, la cabeza.…
 🎸 Zapar
Improvisar música, hacer jam session. También: sal…
 🤡 Gil
Tonto, ingenuo, fácil de engañar. También: persona…
 🤑 Coimear
La coima y el coimear, tristemente célebres en la …
 morfi
Comida. Se usa para referirse a cualquier alimento…
 🙅 Minga
Nada. Negación enfática. "De ninguna manera".…

¿Conocés más palabras del lunfardo?

Charlar con otros argentinos es la mejor forma de aprender el idioma real

Entrar al chat 💬