Saltar al contenido
🚀

Zarpe

sustantivo/adjetivo

Definición

Acción de pasarse de la raya, de excederse en algo. "Un zarpe" también describe algo excelente o extremo.

Ejemplo en uso

— ¡Qué zarpe ese gol de Messi!

📜 Origen etimológico

De "zarpar" (excederse, salirse del límite). En Argentina adquirió connotación positiva o negativa según contexto.

🔀 Palabras similares

exceso pasarse algo extremo
¿Cuándo y cómo se usa "Zarpe"? ▾

"Zarpe" es sustantivo/adjetivo del lunfardo argentino. Acción de pasarse de la raya, de excederse en algo. "Un zarpe" también describe algo excelente o extremo. Por ejemplo: "¡Qué zarpe ese gol de Messi!".

Otras palabras del lunfardo

🤑 Coimear
La coima y el coimear, tristemente célebres en la …
 🎩 Cafishio
Proxeneta, rufián. También se usa para alguien que…
 🦊 Vivo
Persona astuta, que sabe aprovechar las situacione…
 🍽️ Morfar
Comer. Devorar algo con apetito.…
 ⚓ zarpar
Irse, salir, escaparse. También puede indicar exce…
 😤 Boludo
Originalmente insulto, hoy en día puede ser un tér…

¿Conocés más palabras del lunfardo?

Charlar con otros argentinos es la mejor forma de aprender el idioma real

Entrar al chat 💬