Saltar al contenido
????

funyi

sustantivo

Definición

Sombrero, especialmente el clásico sombrero de copa o hongo. Término de vieja data del tango y la cultura porteña.

Ejemplo en uso

— El bacán llegó con el funyi puesto y un puro en la mano.

📜 Origen etimológico

Del lunfardo del Río de la Plata, probablemente del italiano "funghi" (hongo), por la forma del sombrero.

🔀 Palabras similares

sombrero gorro
¿Cuándo y cómo se usa "funyi"? ▾

"funyi" es sustantivo del lunfardo argentino. Sombrero, especialmente el clásico sombrero de copa o hongo. Término de vieja data del tango y la cultura porteña. Por ejemplo: "El bacán llegó con el funyi puesto y un puro en la mano.".

Otras palabras del lunfardo

📌 Pinchar
Fracasar, no llegar a un objetivo. También: no ten…
 ???? aguante
Acción de aguantar, tolerar o bancar algo difícil.…
 ???? cachete
Mejilla de la cara. También: "de cachete" signific…
 ⚓ zarpar
Irse, salir, escaparse. También puede indicar exce…
 🪂 Acomodado
Persona que consiguió un puesto o beneficio por in…
 ???? hacer el verso
Dar excusas falsas, hablar con intención de engaña…

¿Conocés más palabras del lunfardo?

Charlar con otros argentinos es la mejor forma de aprender el idioma real

Entrar al chat 💬