Saltar al contenido
🧟

Atorrante

sustantivo/adjetivo

Definición

Persona vaga, sin trabajo ni domicilio fijo. También se usa para referirse a alguien que hace cosas deshonestas o es un sinvergüenza.

Ejemplo en uso

— No seas atorrante, andá a buscar trabajo de una vez.

📜 Origen etimológico

Viene de "Atorra", empresa de caños de París usados como refugio por vagabundos en Buenos Aires, siglo XIX.

🔀 Palabras similares

vago haragán sinvergüenza
¿Cuándo y cómo se usa "Atorrante"? ▾

"Atorrante" es sustantivo/adjetivo del lunfardo argentino. Persona vaga, sin trabajo ni domicilio fijo. También se usa para referirse a alguien que hace cosas deshonestas o es un sinvergüenza. Por ejemplo: "No seas atorrante, andá a buscar trabajo de una vez.".

Otras palabras del lunfardo

Feca
Café con leche, especialmente a la mañana. Es una …
 🦊 Vivo
Persona astuta, que sabe aprovechar las situacione…
 Mishio
Sin dinero, en la miseria. "Estoy mishio" signific…
 🚀 Zarpado
Que se pasó de la raya, exagerado. También (positi…
 📢 Escrache
Acción de exponer públicamente a alguien por algo …
 ???? parar la oreja
Prestar atención, escuchar con atención, ponerse a…

¿Conocés más palabras del lunfardo?

Charlar con otros argentinos es la mejor forma de aprender el idioma real

Entrar al chat 💬