Saltar al contenido
????

parar la oreja

expresión

Definición

Prestar atención, escuchar con atención, ponerse alerta. Equivale a "aguzar el oído".

Ejemplo en uso

— Cuando dijo "hay plata de por medio", todos pararon la oreja.

📜 Origen etimológico

Expresión popular argentina. La imagen del animal que para la oreja al detectar algo importante.

🔀 Palabras similares

escuchar prestar-atencion
¿Cuándo y cómo se usa "parar la oreja"? ▾

"parar la oreja" es expresión del lunfardo argentino. Prestar atención, escuchar con atención, ponerse alerta. Equivale a "aguzar el oído". Por ejemplo: "Cuando dijo "hay plata de por medio", todos pararon la oreja.".

Otras palabras del lunfardo

Pilcha
Ropa, indumentaria. "Tener buenas pilchas" es esta…
 ❤️ Copar
Gustar mucho, enamorar, atraer. Apoderarse de un l…
 🔨 Laburar
Trabajar. Sinónimo coloquial de "trabajar".…
 🐟 Caviar
Intelectual de izquierda con vida de clase alta. H…
 💨 Raje
Fuga, escapada, partida abrupta. "Pegarse el raje"…
 🪟 Vidriera
Escaparate, vitrina de una tienda. Figurado: lugar…

¿Conocés más palabras del lunfardo?

Charlar con otros argentinos es la mejor forma de aprender el idioma real

Entrar al chat 💬