Saltar al contenido
🌈

No hay mal que por bien no venga

expresión

Definición

Refrán que indica que toda situación negativa puede traer un beneficio inesperado. En Argentina se usa a menudo con una mueca resignada.

Ejemplo en uso

— "Me echaron del trabajo pero encontré otro mejor. No hay mal que por bien no venga."

📜 Origen etimológico

Refrán del español peninsular adoptado plenamente en el habla argentina.

¿Cuándo y cómo se usa "No hay mal que por bien no venga"?

"No hay mal que por bien no venga" es expresión del lunfardo argentino. Refrán que indica que toda situación negativa puede traer un beneficio inesperado. En Argentina se usa a menudo con una mueca resignada. Por ejemplo: ""Me echaron del trabajo pero encontré otro mejor. No hay mal que por bien no venga."".

Otras palabras del lunfardo

💩 Bosta
Excremento de vaca. Figurado: algo de muy mala cal…
❤️ Copar
Gustar mucho, enamorar, atraer. Apoderarse de un l…
💸 Garpe
Pago que se hace, generalmente en efectivo y con c…
🛌 Linyera
Persona que vive en la calle, sin hogar. También p…
Lechero
Persona con mucha suerte. "Qué lechero" se dice cu…
🙅 Minga
Nada. Negación enfática. "De ninguna manera".…

¿Conocés más palabras del lunfardo?

Charlar con otros argentinos es la mejor forma de aprender el idioma real

Entrar al chat 💬